Glamping bedeutet „glamouröses Campen“ und ist in Frankreich, England und in den USA längst ein Synonym für eine andere Art des Campens, oder besser gesagt, die Natur zu genießen. Weit abseits vom leicht schäbigen Flair der 60er - 70er Jahre wird Camping zum Bobo (Bourgeois - Bohème) Phänomen, sozusagen als geistige Reinigung in der Natur, ohne Verzicht auf Genuss und Komfort.
Glamping, glamourous camping, is the name for a new holiday art-de-vivre. Far beyond the slightly shabby camping experience of the 60ies and 70ies, the world of glamping is the bobo (bourgeois - bohème) way of spiritual purification in nature, without renouncing luxurious pleasures and comfort.
Glamping bedeutet, in der Stille der Nacht, im Schatten alter Bäume, auf gepflegten Wiesen mitten in der Natur einzuschlafen und auf unberührte Berge und den stillen See blickend, wieder zu erwachen! Es bedeutet auch des Nachts begleitet vom Flüstern des Waldes einzuschlafen und von Vögeln geweckt zu werden!
Eine mit vielen seltenen Pflanzen kultivierte Parklandschaft, mit zweihundert Metern privatem Naturstrand und ohne Asphaltstraßen.
Pure nature: a different kind of luxury
Glamping means in the dead of night, asleep in the shade of old trees on manicured lawns and surrounded by nature and looking pristine mountains and placed lake to wake up again!
It also means: the night accompanied by the whisper of the forest fall asleep and wake up to birds.
Unser Café wird von unseren Gäste geschätzt für seine gemütlichen und hübsch gestylten Frühstücke, mit ausgesuchten Käse, Schweinereien, frischen Früchten und Gemüse und frisch gebackenem Gebäck.
Unser "Salon de Thé" serviert ausschließlich hausgemachte Torten und Kuchen, sowie andere kleine Leckereien.
Ausserdem bieten wir eine große Auswahl an ausgesuchten Tee`s aus dem berühmten Wiener Teehaus "Schönbichler"an. Sowie von uns, zusammen mit dem "Tee Sommelier" aus dem Hause Schönbichler, für unsere verschiedenen Gipsy Wägen, speziell zusammengestellte Teemischungen.
Wir bieten unseren Gästen diese Tees zuerst in Spezialdosen zur "Duft-Verkostung" an, bevor Sie sich entscheiden.
" Tee hat nicht die Arroganz des Weines, nicht das Selbstbewusstsein des Kaffees, nicht die kindliche Unschuld von Kakao.
Im Geschmack des Tees liegt ein zarter Charme, der ihn unwiderstehlich macht und dazu verführt ihn zu idealisieren".
Kakuzo Okakura
- japanischer Schriftsteller -
Book of Tee 1906
Kaffee aus dem Traditionshaus
In einem stilvollen, ökologischen Park mit 7 originalen Gipsy Roulottes, einem Baumhaus, alten Säulen, Steintreppen, eigenem romantischen und naturbelassenen Strand, altem Baumbestand und mit einem großartigen Blick auf das historische Hallstatt.
Set in a classy, ecologically maintained Park with 7 original gipsy waggons, a treehouse, an old country residence with stone columns and stone staircases, old trees, many of which are very rare and strictly protected, a very romantic natural beach and the absolutely best view on famous historic Hallstatt!
FREE WIFI
Obertraun am Hallstättersee, Winkl 77
Tel: (+43) 6131-265